二、保羅向外邦人的工作（3:1-13）
（一）前言（3:1-4）
1.因上文的原因，保羅為了外邦人作了基督耶穌的囚犯。3:1
2.上帝賜恩給保羅，將關切外邦人的職分託付給保羅。3:2
●直譯為「神恩惠的職分，就是他為你們而賜給我的」。
●「職分」：是「房子」與「管家」兩字的複合，直譯是「管家職分」或「責任」或「安排」。
●「關切你們」：原文是「為了你們」。
3.用啟示讓保羅知道奧秘（以前保羅略略寫過了）。3:3
●「以前寫過」：可能是以前的其他信件，或這封信前面的文字。
●「略略」：簡要的。
4.讀者應該知道保羅深知基督的奧秘。3:4
●「深知」：原文是名詞，指「聰明」、「敏銳」、「領悟力」、「洞察力」。
（二）基督的奧秘（3:5-6）
1.在以前的世代沒有讓人知道。3:5
●「人」：原文中是「人的兒子們」，就是指「人」。
2.今天基督藉著聖靈啟示給使徒和先知。3:5
◎保羅宣告使徒和先知也同得此奧秘的啟示。
3.內容：外邦人得以同為後嗣，同為一體，同蒙應許（在耶穌基督裡，藉著福音）。3:6
（三）保羅領受的職分（3:7-11）
1.保羅作了這福音的執事：是照神的恩賜（照上帝運行的大能賜給保羅的）。3:7
●「神的恩賜」：直譯作「神的恩典的禮物」。
2.保羅陳明自己原來的身份比眾聖徒中最小的還小（上帝居然還賜給他恩典）。
3.保羅的職責： 3:8-9
(1)要把基督的豐富（測不透的豐富）傳給外邦人。3:8
●「測不透」：無法追蹤，無法追出其腳蹤。
●「那測不透的豐富」：直譯作「那豐富的不可追尋」。
(2)使眾人明白歷代以來被上帝（造物者）所隱藏的奧秘是如何安排的。 3:9
●此段的翻譯應是「被上帝所隱藏」而不是「隱藏在....之中」。
4.再論奧秘的內涵：要藉著教會使天上執政、掌權的現在得知上帝百般的智慧。3:10
●「教會」：指宇宙間所有聖徒的總集合。
●「天上執政掌權的」：一般指邪靈，不過在此也可以指天使。
●「百般」：富有變化，多采多姿的。
5.這奧秘的實現是上帝在萬世以前（在耶穌基督裡）所定的旨意。3:11
（四）讀者應有的反應（3:12-13）
1.在基督裡面大膽、篤信的來到上帝面前（因信耶穌）。3:12
2.不要因保羅所受的患難喪膽，因為這原是讀者的榮耀。3:13
●「求」：要求，ask
伍、禱告
一、保羅為讀者禱告（3:14-20）
1.因為前面所提到的保羅的職分與上帝的奧秘，因此保羅為讀者禱告。3:14禱告對象：天父（天上地上的各家，都是從他得名）3:15
●「家」：表示來自同一祖先的部落或種族。
●「天上地上的各家，都是從他得名」：地上的各族，天上的眾天使，都從神那裡得其名。
(1)求天父按他豐盛的榮耀，藉著天父的靈，叫讀者心裡的力量剛強起來。3:16
●「心裡的力量剛強起來」：直譯作「使你們裡面的人因大能而剛強」。
(2)為的是使基督因你們的信住在你們心裡。3:17
(3)使你們能在愛中扎根奠基。3:17
●直譯作「在愛中，被植根，被立基」
(4)讓你們能和眾聖徒一同明白基督的愛是何等的長闊高深。3:19
●「明白」：原意是抓取、獲得，這裡指心智上的領悟。
(5)讓你們知道基督的愛是過於人所能測度的。
●直譯作「並且知道基督的愛是遠遠超過人的知識以外的」。
(6)這樣就會讓神一切的豐盛充滿你們。 3:19
●直譯作「使你們被神一切的豐滿所充滿」。
◎上帝是怎樣的一位呢？上帝充滿什麼呢？那些豐盛的一切就要充滿我們。這是篇禱告的高峰。不過別忘了這地步是要循序漸進由1-6得到的。
2.保羅的頌讚 3:20-21
(1)上帝能照著運行在我們心裡的大力，充充足足的成就一切，超過我們所求所想的。3:20
●照著：比照。
●運行在我們心裡的「大力」：參1:19-22。
(2)但願上帝在教會中，並在耶穌基督裡得著榮耀，直到永遠。3:21
二、保羅向外邦人的工作（3:1-13）
（一）前言（3:1-4）
1.因上文的原因，保羅為了外邦人作了基督耶穌的囚犯。3:1
2.上帝賜恩給保羅，將關切外邦人的職分託付給保羅。3:2
●直譯為「神恩惠的職分，就是他為你們而賜給我的」。
●「職分」：是「房子」與「管家」兩字的複合，直譯是「管家職分」或「責任」或「安排」。
●「關切你們」：原文是「為了你們」。
3.用啟示讓保羅知道奧秘（以前保羅略略寫過了）。3:3
●「以前寫過」：可能是以前的其他信件，或這封信前面的文字。
●「略略」：簡要的。
4.讀者應該知道保羅深知基督的奧秘。3:4
●「深知」：原文是名詞，指「聰明」、「敏銳」、「領悟力」、「洞察力」。
（二）基督的奧秘（3:5-6）
1.在以前的世代沒有讓人知道。3:5
●「人」：原文中是「人的兒子們」，就是指「人」。
2.今天基督藉著聖靈啟示給使徒和先知。3:5
◎保羅宣告使徒和先知也同得此奧秘的啟示。
3.內容：外邦人得以同為後嗣，同為一體，同蒙應許（在耶穌基督裡，藉著福音）。3:6
（三）保羅領受的職分（3:7-11）
1.保羅作了這福音的執事：是照神的恩賜（照上帝運行的大能賜給保羅的）。3:7
●「神的恩賜」：直譯作「神的恩典的禮物」。
2.保羅陳明自己原來的身份比眾聖徒中最小的還小（上帝居然還賜給他恩典）。
3.保羅的職責： 3:8-9
(1)要把基督的豐富（測不透的豐富）傳給外邦人。3:8
●「測不透」：無法追蹤，無法追出其腳蹤。
●「那測不透的豐富」：直譯作「那豐富的不可追尋」。
(2)使眾人明白歷代以來被上帝（造物者）所隱藏的奧秘是如何安排的。 3:9
●此段的翻譯應是「被上帝所隱藏」而不是「隱藏在....之中」。
4.再論奧秘的內涵：要藉著教會使天上執政、掌權的現在得知上帝百般的智慧。3:10
●「教會」：指宇宙間所有聖徒的總集合。
●「天上執政掌權的」：一般指邪靈，不過在此也可以指天使。
●「百般」：富有變化，多采多姿的。
5.這奧秘的實現是上帝在萬世以前（在耶穌基督裡）所定的旨意。3:11
（四）讀者應有的反應（3:12-13）
1.在基督裡面大膽、篤信的來到上帝面前（因信耶穌）。3:12
2.不要因保羅所受的患難喪膽，因為這原是讀者的榮耀。3:13
●「求」：要求，ask
伍、禱告
一、保羅為讀者禱告（3:14-20）
1.因為前面所提到的保羅的職分與上帝的奧秘，因此保羅為讀者禱告。3:14禱告對象：天父（天上地上的各家，都是從他得名）3:15
●「家」：表示來自同一祖先的部落或種族。
●「天上地上的各家，都是從他得名」：地上的各族，天上的眾天使，都從神那裡得其名。
(1)求天父按他豐盛的榮耀，藉著天父的靈，叫讀者心裡的力量剛強起來。3:16
●「心裡的力量剛強起來」：直譯作「使你們裡面的人因大能而剛強」。
(2)為的是使基督因你們的信住在你們心裡。3:17
(3)使你們能在愛中扎根奠基。3:17
●直譯作「在愛中，被植根，被立基」
(4)讓你們能和眾聖徒一同明白基督的愛是何等的長闊高深。3:19
●「明白」：原意是抓取、獲得，這裡指心智上的領悟。
(5)讓你們知道基督的愛是過於人所能測度的。
●直譯作「並且知道基督的愛是遠遠超過人的知識以外的」。
(6)這樣就會讓神一切的豐盛充滿你們。 3:19
●直譯作「使你們被神一切的豐滿所充滿」。
◎上帝是怎樣的一位呢？上帝充滿什麼呢？那些豐盛的一切就要充滿我們。這是篇禱告的高峰。不過別忘了這地步是要循序漸進由1-6得到的。
2.保羅的頌讚 3:20-21
(1)上帝能照著運行在我們心裡的大力，充充足足的成就一切，超過我們所求所想的。3:20
●照著：比照。
●運行在我們心裡的「大力」：參1:19-22。
(2)但願上帝在教會中，並在耶穌基督裡得著榮耀，直到永遠。3:21