以西結書 第 3 章

(二)書卷的異象 2:8-3:3

●「悖逆」:SNH04805、「叛逆」、「背逆」。

2:8上帝要求先知要與以色列人不同,要順服不要叛逆。

●「書卷」:SNH04039+SNH05612,「書信卷軸」。

◎「內外都寫著字」:通常這類的卷軸只會一面寫字,但此處的卷軸是兩面寫字,顯出上帝想把很多話傳達給以色列人。

◎這種書卷可能以蒲草或羊皮卷製成,不過由於此處說內外都寫字,當時大概只有蒲草書卷可以內外都寫字,羊皮紙能內外都寫字的技術要到耶穌時代才發展出來。不過就算是蒲草書卷,捲起來也應該相當大,要以西結自然吃進去也蠻困難的。

●「哀號」:SNH07015,「輓歌」、「哀歌」。

●「歎息」:SNH01899,「呻吟」、「嘆息」。

●「悲痛」:SNH01958,「哀嘆」、「痛哭」。

●「要吃你所得的,要吃這書卷」:這是一種「加重語氣」的表達方法。

3:1-3重複兩次先知吃書卷的記載,不過3:2重點是吃的方式:以西結負責開口,上帝負責讓他吃。3:3重點是吃了的感受:甜如蜜。

◎「其甜如蜜」:詩 19:9-10;119:103提及類似的經驗。書卷上寫了哀號、歎息、悲痛的話,吃下去卻是相反的甜蜜經驗。

(三)上帝第二次說明對先知的委託 3:4-11

●「說話深奧」:「嘴唇深」、「言語深奧」。也出現在賽 33:19

●「言語難懂」:「舌頭沉重」。也出現在出 4:10

3:7說明人拒絕先知的信息之前,已經先拒絕上帝。不過3:4先說明先知必須「用上帝的話對聽眾講說」,所以聽眾拒絕,就等於拒絕上帝的話。

●「金鋼鑽」:SNH08068,「荊棘」、「堅硬物質」、「火石」。

●「火石」:SNH06864,「火石」、「硬小卵石」。出 4:25;書 5:2都說這種材質用以作刀行割禮用。

◎「以西結」這個名字意義是「上帝加添力量」、「上帝使之強固」、「上帝使之堅硬」、「God strengthens」,與此處的「比火石更『硬』」,原文字根意義相同。

3:8-9的意思是上帝要裝備以西結,使他比以色列人更堅強、有力量,所以即使以色列人流著背叛的血液,先知也不用怕他們。

●「心裡領會,耳中聽聞」:直譯是「用心拿,用耳聽」,「心裏領受,用耳聽進去」。

3:11說明以西結的工作對象是「猶大國被擄的子民」。工作內容就是「傳達上帝的話語」。

四、先知由田野回到被擄的群體中 3:12-15

●「靈」將我舉起:由於原文相同,我們無法確定這是「靈」還是「風」將先知舉起。不過即使是風,先知的移動也跟神的靈有關。

●震動轟轟的聲音,「說」:原文沒有「說」。

●「心中甚苦」:原文沒有「心中」,只是「苦」。

●「靈性忿激」:原文是「靈憤怒」、「靈烈怒」。

●「心中甚苦,靈性忿激」:應該譯為「心靈憤怒、愁苦」。

●「提勒亞畢」:字義是「防洪堤」。

●「憂憂悶悶」:SNH08074,「使驚駭」、「顯出驚懼」。

3:14-15是舊約聖經記載中少數先知經歷超自然事件後的內心世界記錄。以西結用「苦」、「憤怒」、「驚駭」來形容自己。而且由3:14看起來,上帝的超自然力量還持續影響先知,即使那個經歷已經過去。

五、上帝給先知的就職訓言 3:16-21

◎「過了七日」:可能是要讓以西結由前面的超自然經驗中恢復過來。

●「守望的人」:SNH06822,「守望者」。 哈巴谷似乎也承接這個職務哈 2:1,這個職務就是看守瞭望臺,避免敵軍前來偷襲。

●「必要死」:原文是連續兩個「死」,用以加強語氣。

◎此處的「惡人」、「義人」是指著「是否忠於上帝、遵行律法」說的,不是新約「因信稱義」的那種「惡人」、「義人」。

◎這一段簡單的說:就是先知要負責去「警戒」,警戒以後就脫離責任,否則就要負擔罪責。至於被解警戒之人的命運,就由他最後的行為決定。

六、以西結開始執行任務:奉命被限制行動與說話自由 3:22-27

●「平原」:SNH01237,「山谷」、「平原」。

●「你進房屋去,將門關上」:原文是「你進去,把自己關在房屋裡」。

●「人必用繩索捆綁你」:原文不一定是指「有人來捆綁以西結」,而是被動的「繩索必用在你身上,你必受它們捆綁」。這種「捆綁」,重點是讓以西結不能出去與人互動。

3:26-27這種「啞口」的狀況,不是真的「啞巴」,而是「被限制說話」,偶爾還是可以為上帝發言。33:22說明六年後,耶路撒冷陷落,以西結的「啞口」就結束了。

◎上帝要以西結的行動與說話自由被限制,照上帝的旨意行動、說話。