以西結書 第 34 章

二、責備以色列現在的邪惡牧者,預言未來上帝將解決牧養問題 34:1-31

(一)上帝要先知攻擊以色列現在的牧人,責備他們沒有盡責,上帝將把羊羣由他們手中取回34:1-10

◎「牧人」:聖經中牧人可以指上帝詩 80:1;23:1-4,但此處的意思是指以色列的統治者們,牧人的職責要引導照顧羊群,因此常常被比擬為以色列的統治者們賽 44:28;耶 23:1-4;彌 5:4,5;亞 11:4-17

耶 23:1-4與此處的責備相近。此處的概念是:羊群的所有人是上帝,委託給君王等統治者擔任牧人去照顧。牧人可以由羊群中獲取生活必需品與應有的酬勞,但必須好好照顧不屬於自己的羊群,讓主人獲益。

●吃「脂油」:SNH02459,原文是「脂肪」,但七十士譯本作「奶酪」。因為「蓋臟的脂肪」應該是獻祭用的,人不可以吃利 3:17;7:25,只有皮下脂肪可以吃。因此此處比較可能是指「奶酪」而非「脂肪」。

34:3說的,應該是受僱牧人的權益,他們可以自由使用羊群的產出來維繫牧養期間的生活所需。

●「瘦弱的」:SNH02470,「軟弱」、「生病」。

●「有病的」:SNH02470,「軟弱」、「生病」。與「瘦弱的」同字,只是動詞形態不同。

●「受傷的」:SNH07665,「被折斷」、「殘廢」、「跛腿」。

●「纏裹」:SNH02280,「捆綁」、「包紮」。

●「分散」:SNH06327,「分散」,此字以西結用來指「被擄」。

●「流離」:SNH07686,「蹣跚」、「翻轉」、「脫離正道」。

●「被逐的」:SNH05080,「被趕出」、「被驅逐」。

●「失喪的」:SNH00006,「消滅」、「消失」、「偏離」。

●「強暴」嚴嚴地:SNH02394,「力量」、「暴力」。

34:6「我的羊」顯出上帝認為以色列百姓真正的主人是神,統治者只是被賦予責任照顧羊群的「牧人」。

34:5-6顯出牧人失職的下場,導致羊群分散,做了野獸的食物,沒人去挽救。

◎現今的傳道人,職責也有如當年的牧人,也可由羊群中獲取生活所需,但羊群是否真的獲得足夠的照顧?

●「掠物」:SNH0957,「戰利品」。

34:9-10改口,只稱呼「牧人」,不再如34:8稱呼「我的牧人」。簡單地說,上帝拔除牧人牧養的職責,而後要自己牧養羊群。

(二)上帝要親自找回祂的羊,領回應許之地,親自作牧人牧養羊群。34:11-16

●「四散」的日子:SNH06567,「驅散」。

●怎樣「尋找」他的羊:SNH01243,「尋找」,聖經僅出現於此。

◎「密雲黑暗的日子」,聖經中常用來指「耶和華的日子」33:3,指上帝審判、施行公義的日子。

●「躺臥」:SNH07257,「舒展手腳」、「躺臥」、「伸開四肢躺著」。表示「安息」、「放心安歇」。

34:14-15描述羊怎樣可以「放心安歇」。一般羊如果在有危險顧慮的地方,會用隨時可以逃跑的方式睡覺,除非在可以完全放心的地方,才會「伸開四肢躺著」。

34:13-15預言以色列人將歸回本地,享受應許之地的肥美,而上帝應許要親自當被擄歸回之以色列人的牧人。

●肥的壯的,我必「除滅」:「毀滅」。不過七十士譯本、敘利亞譯本與武加大譯本都作「保守」。由上下文看來「毀滅」似乎比較可能。

●「秉公」牧養:SNH04941,「公平」、「公義」、「公正」。

34:1634:4相對,過去統治者沒盡到的義務,上帝要親自完成。

路 15:4-7;約 10:10-16都用到此處作為背景。

(三)上帝要在羊之間施行審判 34:17-22

◎由於太 25:31-33所記耶穌的話之影響,導致34:17的解釋出現混亂。此處並沒有要把綿羊與山羊分開,而是把綿羊群與山羊群中的肥壯和瘦弱的羊分開。

34:18-19顯示了那些有勢力的人之蠻橫,他們享受最好的,還故意破壞環境不讓其他人享用。

●用「脅」用肩:SNH06654,字義是「旁邊」。

●用肩「擁擠」:SNH01920,「用力推」、「擠」、「趕走」。

◎此處是指同樣身為平民,也分為有權勢的與被壓迫的。上帝也要審判那些壓迫他人的。

(四)上帝要另立如大衛的牧人來當王,復興以色列34:23-31

◎一般都把此處當成是「彌賽亞」預言。耶 30:9;23:5-6都有類似的預言。

●中間作「王」:SNH05387,「首領」、「領袖」、「領導者」。

●「平安」的約:SNH07965,「完全」、「健全」、「和平」。

34:25就暗示上帝要與以色列人「另立新約」。

●成為「福源」:SNH01293,「祝福」、「祝福源頭」、「禮物」。

●必有「福」如甘霖:也是SNH01293

●必有福如「甘霖」:SNH01653,「雨」。

●「所負的軛」:SNH04133+SNH05923,兩個字都是「軛」的意思。

34:27-28就是表明以色列人要脫離目前被外邦人宰制、奴役的狀態。

●興起有名的「植物」:SNH04302,「栽種的地方」、「栽種的動作」,此處應該是「栽種的地方」,意思是「農場」或「菜園」。

●「興起有名的植物」:「建立頗負盛名的農園」、「建立有名的農場」、「興起一個以種植聞名的地方」。

●「我草場上的羊」:SNH06629+SNH04830,「我牧養的羊」。

●「乃是以色列人,我也是你們的神」:原文是「你們是人,我是你們的上帝」。

34:31是一種「立約」的語言,表達上帝接納以色列人為祂的百姓、羊群。