(三)痲瘋病的潔淨之例 13:1-14:32
◎聖經中的「大痲瘋」是一種集合名詞,泛指各種慢性皮膚病,當然也包括今日醫學上的痲瘋病。。事實上當時代的人視這些皮膚病為不潔,又是神明的懲罰。這個字在此段出現29次,在聖經的其他地方只另外出現6次。
◎這類的皮膚病大約西元前兩千年就被埃及、巴勒斯坦附近的人所熟知,埃及甚至有一具木乃伊就患有痲瘋病。
◎利 13與利 14所講的「大麻瘋病」可指不同種類的嚴重皮膚病,也指衣服和房屋因濕熱而發的黴爛(利 13:47-58;14:33-53)。
◎雖然經文常常形容長大痲瘋者為禮儀上的不潔,而不是有罪,但大痲瘋常被神當作「擊打」的工具,也被視為羞恥和禁忌,極可能是罪的明證(王下 5:27;代下 26:19)。
1.病例之一 13:1-8
●「肉皮」:「身體的皮膚」。
●「癤子」:SNH07613,「腫塊」。
●長了「癬」:SNH05597,「疹子」或「疥瘡」。
●「火斑」:SNH0934,「皮膚上的發亮斑塊」。
●「關鎖」:字義是「關閉」、「監禁」。
●災病「發暗」:SNH03544,「黯淡, 暗色, 模糊」。應該是「變淡」、「消退」的意思。
●「而且沒有在皮上發散」:原文是「而且『災病處』沒有在皮上發散」。
●13:6原來是「癬」:SNH04556,「疹子」、「疥癬」。
2.病例之二 13:9-17
●「白癤」:「白色腫塊」。
●「有了紅瘀肉」:「有鮮嫩的新肉,就是活的肉」。
●「舊」大痲瘋:SNH03462,「陳舊的」、「慢性的」。
●「紅」肉:原文是「新鮮」、「有生命力的」。
●「紅肉」:SNH01320+SNH02416,「鮮嫩的新肉」、「活的肉」。實際意義應該是「潰爛的肉」。
3.病例之三 13:18-23
●「皮肉」:字義是「身體的皮膚」。
●長「瘡」:SNH07822,「疔」、「癤」、「疹子」。
●「白癤」:「白色腫塊」。
●「白中帶紅的火斑」:「白色帶紅色的發亮斑塊」。
●「窪於皮」:「深透皮膚」。
●瘡的「痕跡」:SNH06867,「疤痕」、「痂」。
4.病例之四 13:24-28
●「火毒」:「火燙傷的疤痕」。
●「瘀肉」:SNH04241,「新生的皮肉」。
●「火斑」:SNH0934,「皮膚上的發亮斑塊」。
●「火毒的痕跡」:「燒傷的疤痕」。
5.病例之五 13:29-37
●「頭疥」:SNH05424,「痂」、「皮膚長的東西」。
◎由於以色列人是黃種人,所以黑頭髮是「健康」的表徵。
6.病例之六 13:38-39
●「發出」的白癬:SNH06524,「長出」、「發芽」。
7.痲瘋病的病例之七 13:40-46
◎許多男性覺得禿頭是嚴重的問題,不過聖經基本上認為禿頭不是「不潔淨」,還是可以來敬拜神。
●「蒙著上唇」:原文是「蓋着蓄在上唇的小鬍子」。實際意義可能是指「遮着臉的下半部」。可能與弔喪有關(結 24:17, 22),或是蒙羞抱愧的記號(彌 3:7)。
●「獨居」營外:「隔離居住」。
◎獨居「營外」:營外的地方是罪人及不潔淨的人被放逐之處(利 10:4-5; 民 5:1-4; 12:14-15民 31:19-24),以及罪犯被處決的地方(民 15:35-36)。
◎此處可以看到以色列的祭司用嚴謹的方式來處理這些嚴重皮膚病的診斷,甚至用了「隔離」、「多次檢查」的方式。當然這些疾病是被定為「禮儀上的不潔淨」,不過實際上也與衛生上的「傳染病」有關聯。被定為「不潔淨」的人,實際上就是必須與群體隔離。我們也應該不要隨便忽視自己的衛生。因為個人的疾病,的確可能影響一起敬拜的其他個體。
8.衣物染病的診斷 13:47-59
●「蠶食的」大痲瘋:SNH03992,「使疼痛」、「刺痛」。意思應該是「惡性的」。該字僅出現4次。
●「經上」:SNH08359,「經線」、「編結的」。
●「緯上」:SNH06154,「緯線」、「紡織的」。
●「透重」的災病:SNH06356,「侵蝕」。
◎此處應該是指黴菌感染了衣服。很難想像上帝的律法規範這些個人財物的處置,只要有難以處理或者會擴散的黴菌,律法規定要焚燒之。對於那些有害我們健康或心靈的財物,我們是否勇於毀棄之?
(三)痲瘋病的潔淨之例 13:1-14:32
◎聖經中的「大痲瘋」是一種集合名詞,泛指各種慢性皮膚病,當然也包括今日醫學上的痲瘋病。。事實上當時代的人視這些皮膚病為不潔,又是神明的懲罰。這個字在此段出現29次,在聖經的其他地方只另外出現6次。
◎這類的皮膚病大約西元前兩千年就被埃及、巴勒斯坦附近的人所熟知,埃及甚至有一具木乃伊就患有痲瘋病。
◎利 13與利 14所講的「大麻瘋病」可指不同種類的嚴重皮膚病,也指衣服和房屋因濕熱而發的黴爛(利 13:47-58;14:33-53)。
◎雖然經文常常形容長大痲瘋者為禮儀上的不潔,而不是有罪,但大痲瘋常被神當作「擊打」的工具,也被視為羞恥和禁忌,極可能是罪的明證(王下 5:27;代下 26:19)。
1.病例之一 13:1-8
●「肉皮」:「身體的皮膚」。
●「癤子」:SNH07613,「腫塊」。
●長了「癬」:SNH05597,「疹子」或「疥瘡」。
●「火斑」:SNH0934,「皮膚上的發亮斑塊」。
●「關鎖」:字義是「關閉」、「監禁」。
●災病「發暗」:SNH03544,「黯淡, 暗色, 模糊」。應該是「變淡」、「消退」的意思。
●「而且沒有在皮上發散」:原文是「而且『災病處』沒有在皮上發散」。
●13:6原來是「癬」:SNH04556,「疹子」、「疥癬」。
2.病例之二 13:9-17
●「白癤」:「白色腫塊」。
●「有了紅瘀肉」:「有鮮嫩的新肉,就是活的肉」。
●「舊」大痲瘋:SNH03462,「陳舊的」、「慢性的」。
●「紅」肉:原文是「新鮮」、「有生命力的」。
●「紅肉」:SNH01320+SNH02416,「鮮嫩的新肉」、「活的肉」。實際意義應該是「潰爛的肉」。
3.病例之三 13:18-23
●「皮肉」:字義是「身體的皮膚」。
●長「瘡」:SNH07822,「疔」、「癤」、「疹子」。
●「白癤」:「白色腫塊」。
●「白中帶紅的火斑」:「白色帶紅色的發亮斑塊」。
●「窪於皮」:「深透皮膚」。
●瘡的「痕跡」:SNH06867,「疤痕」、「痂」。
4.病例之四 13:24-28
●「火毒」:「火燙傷的疤痕」。
●「瘀肉」:SNH04241,「新生的皮肉」。
●「火斑」:SNH0934,「皮膚上的發亮斑塊」。
●「火毒的痕跡」:「燒傷的疤痕」。
5.病例之五 13:29-37
●「頭疥」:SNH05424,「痂」、「皮膚長的東西」。
◎由於以色列人是黃種人,所以黑頭髮是「健康」的表徵。
6.病例之六 13:38-39
●「發出」的白癬:SNH06524,「長出」、「發芽」。
7.痲瘋病的病例之七 13:40-46
◎許多男性覺得禿頭是嚴重的問題,不過聖經基本上認為禿頭不是「不潔淨」,還是可以來敬拜神。
●「蒙著上唇」:原文是「蓋着蓄在上唇的小鬍子」。實際意義可能是指「遮着臉的下半部」。可能與弔喪有關(結 24:17, 22),或是蒙羞抱愧的記號(彌 3:7)。
●「獨居」營外:「隔離居住」。
◎獨居「營外」:營外的地方是罪人及不潔淨的人被放逐之處(利 10:4-5; 民 5:1-4; 12:14-15民 31:19-24),以及罪犯被處決的地方(民 15:35-36)。
◎此處可以看到以色列的祭司用嚴謹的方式來處理這些嚴重皮膚病的診斷,甚至用了「隔離」、「多次檢查」的方式。當然這些疾病是被定為「禮儀上的不潔淨」,不過實際上也與衛生上的「傳染病」有關聯。被定為「不潔淨」的人,實際上就是必須與群體隔離。我們也應該不要隨便忽視自己的衛生。因為個人的疾病,的確可能影響一起敬拜的其他個體。
8.衣物染病的診斷 13:47-59
●「蠶食的」大痲瘋:SNH03992,「使疼痛」、「刺痛」。意思應該是「惡性的」。該字僅出現4次。
●「經上」:SNH08359,「經線」、「編結的」。
●「緯上」:SNH06154,「緯線」、「紡織的」。
●「透重」的災病:SNH06356,「侵蝕」。
◎此處應該是指黴菌感染了衣服。很難想像上帝的律法規範這些個人財物的處置,只要有難以處理或者會擴散的黴菌,律法規定要焚燒之。對於那些有害我們健康或心靈的財物,我們是否勇於毀棄之?