（十四）撒拉的去世與喪禮 23:1-20
1.撒拉一百二十七歲死在希伯崙23:1-2
●「基列亞巴」：「亞巴之城」或「四之城(city of Four)」的意思。
◎上帝給亞伯拉罕的應許，幾乎都還沒開始實現，但是他的妻子撒拉就已經死了。不過聖經很少記載女性的壽命，撒拉是少數的幾個例子。
2.亞伯拉罕要求赫人賣他一塊地埋葬死人，他拒絕把撒拉葬在赫人墳地的建議，希望買下麥比拉洞。23:3-9
●從死人面前「起來」：當時哀悼的行動通常是坐在地上，圍繞著遺體進行。
●「赫人」：指的可能是一批遷移到比較南方的赫人，或者僅僅是敘利亞與巴勒斯坦居民的通稱。參考10:15的記載，赫人是迦南的後代，所以看來後者比較可能。
●「外人」：「旅居者」、「臨時居民」，可能沒有置產的權利。
●「求你們在這裡給我一塊地」：原意是「請讓給我你們中間的一塊墳地」。
●「尊大的」王子：原文是「上帝、神、神明」，引伸為「最好」、「最高」，也就是「尊大」的意思。
●尊大的「王子」：「長官」、「王子」、「領袖」。
◎基本上赫人表達對亞伯拉罕的尊重，可是他們並不希望亞伯拉罕在當地置產，即使連墳地也不希望亞伯拉罕擁有。所以他們用「隨便亞伯拉罕葬死人」來當托詞。
●「那地的赫人」下拜：「當地的百姓赫人」，原文是複數形態。表示向一群人下拜，這應該是一種社交儀節。
●「瑣轄」：字義是「黃褐色的」。
●「田頭」：「田地盡頭」。這樣對田地的影響最小。
●「麥比拉洞」：原文是「雙洞」的意思。
●「足價」：原文是「滿足的銀子」，意思就是「市價」。
◎即使亞伯拉罕在喪妻之痛中，還是不打算佔人便宜，要用市價購買較不影響他人的土地作為墳地。
3.麥比拉洞的主人以弗崙開出四百舍客勒的價格，亞伯拉罕就購買了該洞以及那塊田。23:10-20
◎亞伯拉罕僅需要田頭的洞，但是以弗崙連田也要給亞伯拉罕，理由可能是以弗崙真的是敬佩亞伯拉罕，也可能是因為赫人（不過這是假設此處的居民是赫人帝國的移民）的法律規定賣主如果僅賣出一部分，賣主得要替買主繳地稅，全部賣出則由買主負擔地稅，所以以弗崙寧可賣整塊田。
●「城門」：城門口附近的廣場是當時的法庭與商業交易進行之地。
◎「四百舍客勒」：可能是昂貴的價格，耶利米付了17舍客勒耶 32:9，大衛付了50舍客勒撒下 24:24。不過這也可能是討價還價的第一回合，沒想到亞伯拉罕就買了。不管如何，就我們手邊的資訊，很難判定這是公道還是昂貴的價格。
●都「定準」歸與：原文是「起來」、「確立」的意思。
◎這是亞伯拉罕獲得的一塊迦南地產業，是買來的，而且僅是墳地。
◎由西元前2000年前的赫人（赫人帝國）文件中，可知這次交易的特色與赫人的習俗吻合。
◎聖經在講述先民與族長的故事，大部分都以男性為主，而撒拉是繼夏娃之後，提到最多次的女性，可以看出她身為「多國之母」的重要性。撒拉的一生不十分順遂，她一直到九十歲前都承受不孕的悲哀，也因為孩子的問題和夏甲起了兩次衝突；她在外國被亞伯拉罕拋棄了兩次，差點成為別人的妻子，而她唯一的兒子也差一點獻上為祭。從這些際遇我們不只發現撒拉生活中的坎坷，我們不禁也要懷疑，亞伯拉罕好像不太重視他的老婆？或許我們無法定下結論，但從本章我們看到亞伯拉罕不只為撒拉的死亡哀哭，更為她買了一塊屬於自己的地，讓她不是死在外人之地，而是能安葬在自己的地方，不難看出亞伯拉罕愛妻之心。
（十四）撒拉的去世與喪禮 23:1-20
1.撒拉一百二十七歲死在希伯崙23:1-2
●「基列亞巴」：「亞巴之城」或「四之城(city of Four)」的意思。
◎上帝給亞伯拉罕的應許，幾乎都還沒開始實現，但是他的妻子撒拉就已經死了。不過聖經很少記載女性的壽命，撒拉是少數的幾個例子。
2.亞伯拉罕要求赫人賣他一塊地埋葬死人，他拒絕把撒拉葬在赫人墳地的建議，希望買下麥比拉洞。23:3-9
●從死人面前「起來」：當時哀悼的行動通常是坐在地上，圍繞著遺體進行。
●「赫人」：指的可能是一批遷移到比較南方的赫人，或者僅僅是敘利亞與巴勒斯坦居民的通稱。參考10:15的記載，赫人是迦南的後代，所以看來後者比較可能。
●「外人」：「旅居者」、「臨時居民」，可能沒有置產的權利。
●「求你們在這裡給我一塊地」：原意是「請讓給我你們中間的一塊墳地」。
●「尊大的」王子：原文是「上帝、神、神明」，引伸為「最好」、「最高」，也就是「尊大」的意思。
●尊大的「王子」：「長官」、「王子」、「領袖」。
◎基本上赫人表達對亞伯拉罕的尊重，可是他們並不希望亞伯拉罕在當地置產，即使連墳地也不希望亞伯拉罕擁有。所以他們用「隨便亞伯拉罕葬死人」來當托詞。
●「那地的赫人」下拜：「當地的百姓赫人」，原文是複數形態。表示向一群人下拜，這應該是一種社交儀節。
●「瑣轄」：字義是「黃褐色的」。
●「田頭」：「田地盡頭」。這樣對田地的影響最小。
●「麥比拉洞」：原文是「雙洞」的意思。
●「足價」：原文是「滿足的銀子」，意思就是「市價」。
◎即使亞伯拉罕在喪妻之痛中，還是不打算佔人便宜，要用市價購買較不影響他人的土地作為墳地。
3.麥比拉洞的主人以弗崙開出四百舍客勒的價格，亞伯拉罕就購買了該洞以及那塊田。23:10-20
◎亞伯拉罕僅需要田頭的洞，但是以弗崙連田也要給亞伯拉罕，理由可能是以弗崙真的是敬佩亞伯拉罕，也可能是因為赫人（不過這是假設此處的居民是赫人帝國的移民）的法律規定賣主如果僅賣出一部分，賣主得要替買主繳地稅，全部賣出則由買主負擔地稅，所以以弗崙寧可賣整塊田。
●「城門」：城門口附近的廣場是當時的法庭與商業交易進行之地。
◎「四百舍客勒」：可能是昂貴的價格，耶利米付了17舍客勒耶 32:9，大衛付了50舍客勒撒下 24:24。不過這也可能是討價還價的第一回合，沒想到亞伯拉罕就買了。不管如何，就我們手邊的資訊，很難判定這是公道還是昂貴的價格。
●都「定準」歸與：原文是「起來」、「確立」的意思。
◎這是亞伯拉罕獲得的一塊迦南地產業，是買來的，而且僅是墳地。
◎由西元前2000年前的赫人（赫人帝國）文件中，可知這次交易的特色與赫人的習俗吻合。
◎聖經在講述先民與族長的故事，大部分都以男性為主，而撒拉是繼夏娃之後，提到最多次的女性，可以看出她身為「多國之母」的重要性。撒拉的一生不十分順遂，她一直到九十歲前都承受不孕的悲哀，也因為孩子的問題和夏甲起了兩次衝突；她在外國被亞伯拉罕拋棄了兩次，差點成為別人的妻子，而她唯一的兒子也差一點獻上為祭。從這些際遇我們不只發現撒拉生活中的坎坷，我們不禁也要懷疑，亞伯拉罕好像不太重視他的老婆？或許我們無法定下結論，但從本章我們看到亞伯拉罕不只為撒拉的死亡哀哭，更為她買了一塊屬於自己的地，讓她不是死在外人之地，而是能安葬在自己的地方，不難看出亞伯拉罕愛妻之心。