伍、摩西最後的日子 31:1-34:12
一、摩西設立約書亞當成繼承人 31:1-30
（一）摩西鼓勵以色列人與約書亞，要勇敢進入應許之地，且要敬畏神，遵行律法 31:1-13
◎「照常出入」：實際的意義是領軍打仗民 27:17-18;書 14:11。
◎在體能上，摩西是相當硬朗的（申 34:7），但神禁止他與百姓一起進入應許地（民 20:12）。
◎「你必不得過這約旦河」：參民 20:11-12;申 3:23-29;32:50-52。
●「必引導你們過去」：原文是「要在你前面過去」。
●「承受....為業」：SNH05157，「使繼承」。
●「西宏」：字義是「勇士」。
●「噩」：字義是「長頸的」。
◎以色列人打敗西宏和噩的事，可看民 21:21-35。至於把他們滅絕的事，可參照申 2:26-3:11。
●「畏懼」：原文是「顫抖」。
●「豁免」：原文是「免除債務」。
●「祭司利未子孫」：與「祭司利未人」意義相同，指的就是「祭司」。
◎「祭司利未子孫」指的是宗教領袖，「以色列的眾長老」指的是政治領袖。
◎「豁免年」：申 15:1-18記載之。
◎「住棚節」：申 16:13-17記載之。
●「未曾曉得這律法」：SNH03808+SNH03045，原文僅是「不知道」，並沒有「這律法」，有可能真的是「不知道這律法」，或者是「沒有那些經歷」的意思。
◎31:10-13設立一個新制度，就是在豁免年的住棚節（每七年一次），要宣讀一次律法。
（二）上帝親自勉勵摩西和約書亞 31:14-23
●「你的死期臨近了」：原文是「看啊，你的死期臨近了」。
●「囑咐」：SNH06680，「命令」、「任命」、「委託」。
◎「雲柱」是上帝臨在的記號出 13:21;33:9-10;申 1:33，上帝讓雲柱顯現，是要對以色列人作證，約書亞的確是上帝特別選召來接任摩西的。
●「你必和你列祖同睡」：「看啊！你必和你列祖同睡」。
◎「和....列祖同睡」就是死亡的委婉說法，不過能夠「與列祖同睡」，就表示這人是壽終正寢。
●「行邪淫」：SNH02181，「姦淫」、「作妓女」。此處主要是指宗教上的淫亂（不忠）。
●「偏向」別神：SNH06437，「轉向」。
◎31:16-18是一個預言，上帝在以色列人進入迦南前就知道他們將會背叛神。
◎31:17是說上帝用災禍懲罰以色列人的背約，卻換來以色列人認為這是上帝不在的證明（所以他們更是要去敬拜別神）。
●「你」要寫一篇歌：原文是「你們」，指的應該是摩西和約書亞兩人。
●「你要寫」：直譯是「你們要為自己寫」。
●「寫一篇歌」：原文是「寫下這篇歌」，原文有定冠詞，表示是特定的一篇歌，應該是要摩西寫下上帝給的歌。
●「傳給他們」：直譯是「放在他們口中」。
◎31:23上帝要求約書亞要勇敢的理由是「上帝要與他同在」。我們是否也能因上帝與我們同在而勇往直前？
（三）摩西將律法寫在書上，勉勵利未人要妥善保存，因為以色列人將會背逆神。 31:24-30
●我「知道」你們：SNH03045，「認識」、「由經驗中體悟」。用這個字表示摩西親身體驗，深深瞭解。
●「硬著頸項」：形容不肯讓人牽引的牛馬，表示「頑梗」。
●「我今日還活著」：原文是「看啊！我今日還活著」。
●「說與他們聽」：原文是「說在他們的耳裡」。
●「他們的不是」：原文是「以色列人的不是」。
●「全然敗壞」：SNH07843+SNH07843，連續兩個「腐敗」、「敗壞」，用以加強語氣。
●「全會眾聽」：原文是「全會眾的耳朵聽」。
●「....全會眾聽」：原文後面尚有「直到說完了」。
◎摩西說這些，用意就是要警戒以色列人不要離棄神。而非要幸災樂禍的告訴以色列人：他早就知道以色列人會背逆了。這種恨鐵不成鋼的痛苦，不知道讀者能否體會？
伍、摩西最後的日子 31:1-34:12
一、摩西設立約書亞當成繼承人 31:1-30
（一）摩西鼓勵以色列人與約書亞，要勇敢進入應許之地，且要敬畏神，遵行律法 31:1-13
◎「照常出入」：實際的意義是領軍打仗民 27:17-18;書 14:11。
◎在體能上，摩西是相當硬朗的（申 34:7），但神禁止他與百姓一起進入應許地（民 20:12）。
◎「你必不得過這約旦河」：參民 20:11-12;申 3:23-29;32:50-52。
●「必引導你們過去」：原文是「要在你前面過去」。
●「承受....為業」：SNH05157，「使繼承」。
●「西宏」：字義是「勇士」。
●「噩」：字義是「長頸的」。
◎以色列人打敗西宏和噩的事，可看民 21:21-35。至於把他們滅絕的事，可參照申 2:26-3:11。
●「畏懼」：原文是「顫抖」。
●「豁免」：原文是「免除債務」。
●「祭司利未子孫」：與「祭司利未人」意義相同，指的就是「祭司」。
◎「祭司利未子孫」指的是宗教領袖，「以色列的眾長老」指的是政治領袖。
◎「豁免年」：申 15:1-18記載之。
◎「住棚節」：申 16:13-17記載之。
●「未曾曉得這律法」：SNH03808+SNH03045，原文僅是「不知道」，並沒有「這律法」，有可能真的是「不知道這律法」，或者是「沒有那些經歷」的意思。
◎31:10-13設立一個新制度，就是在豁免年的住棚節（每七年一次），要宣讀一次律法。
（二）上帝親自勉勵摩西和約書亞 31:14-23
●「你的死期臨近了」：原文是「看啊，你的死期臨近了」。
●「囑咐」：SNH06680，「命令」、「任命」、「委託」。
◎「雲柱」是上帝臨在的記號出 13:21;33:9-10;申 1:33，上帝讓雲柱顯現，是要對以色列人作證，約書亞的確是上帝特別選召來接任摩西的。
●「你必和你列祖同睡」：「看啊！你必和你列祖同睡」。
◎「和....列祖同睡」就是死亡的委婉說法，不過能夠「與列祖同睡」，就表示這人是壽終正寢。
●「行邪淫」：SNH02181，「姦淫」、「作妓女」。此處主要是指宗教上的淫亂（不忠）。
●「偏向」別神：SNH06437，「轉向」。
◎31:16-18是一個預言，上帝在以色列人進入迦南前就知道他們將會背叛神。
◎31:17是說上帝用災禍懲罰以色列人的背約，卻換來以色列人認為這是上帝不在的證明（所以他們更是要去敬拜別神）。
●「你」要寫一篇歌：原文是「你們」，指的應該是摩西和約書亞兩人。
●「你要寫」：直譯是「你們要為自己寫」。
●「寫一篇歌」：原文是「寫下這篇歌」，原文有定冠詞，表示是特定的一篇歌，應該是要摩西寫下上帝給的歌。
●「傳給他們」：直譯是「放在他們口中」。
◎31:23上帝要求約書亞要勇敢的理由是「上帝要與他同在」。我們是否也能因上帝與我們同在而勇往直前？
（三）摩西將律法寫在書上，勉勵利未人要妥善保存，因為以色列人將會背逆神。 31:24-30
●我「知道」你們：SNH03045，「認識」、「由經驗中體悟」。用這個字表示摩西親身體驗，深深瞭解。
●「硬著頸項」：形容不肯讓人牽引的牛馬，表示「頑梗」。
●「我今日還活著」：原文是「看啊！我今日還活著」。
●「說與他們聽」：原文是「說在他們的耳裡」。
●「他們的不是」：原文是「以色列人的不是」。
●「全然敗壞」：SNH07843+SNH07843，連續兩個「腐敗」、「敗壞」，用以加強語氣。
●「全會眾聽」：原文是「全會眾的耳朵聽」。
●「....全會眾聽」：原文後面尚有「直到說完了」。
◎摩西說這些，用意就是要警戒以色列人不要離棄神。而非要幸災樂禍的告訴以色列人：他早就知道以色列人會背逆了。這種恨鐵不成鋼的痛苦，不知道讀者能否體會？