詩篇 第 100 章

十一、第一百篇 100

●「稱謝」:SNH08426,「感謝」、「讚美」。

●「普天下」:原文是「全地」。

●「樂意」:SNH08057,「喜悅」、「歡樂」、「高興」。

●「歌唱」:SNH07445,「喜樂」、「讚揚的響亮呼喊」。

●「曉得」:SNH03045,「察覺並看出」、「由經驗中領悟」。創 4:1用此字來描述「同房」。

100:4「稱謝」、「讚美」、「感謝」、「稱頌」都是「感謝讚美」的意思。

100:4指的應該是進入聖殿一類敬拜上帝的地點。

●「本為善」:SNH02896,「好的」、「可喜的」、「美善的」。

●「慈愛」:SNH02617,「善良」、「慈愛」、「喜愛」。此字跟「立約」有關。

●「信實」:SNH00530,「堅固」、「忠誠」、「堅定不移」。

◎本詩有七個複數命令動詞:100:1「歡呼」、100:2「事奉」、「來」、100:3「曉得」、100:4「進入」、「感謝」、「稱頌」。可能是作者故意安排表達「完全的感恩敬拜」之意。