十五、第一百零四篇 104
◎這首詩七十士譯本的標題說是大衛所著,不過馬所拉經文並無標題。
◎本詩與103是「對詩」,兩首都是讚美詩,都用「我的心哪,你要稱頌耶和華」來包夾內容。103的主題是:「上帝是美善的」。104主題是「上帝是偉大的」。
◎本詩的順序是依據創 1的記載:第一日 創 1:3-5104:2,第二日創 1:6-8104:2-4,第三日創 1:9-10104:5-9創 1:11-13104:14-17,第四日創 1:14-19104:19-23,第五日創 1:20-23104:25-26,第六日創 1:24-28104:21-24創 1:29-31104:27-28。
◎許多學者注意到本詩與埃及西元前十四世紀的太陽頌詩有許多相似的描寫手法,不過整個神學思想卻有天壤之別。
(一)上帝創造天上的事物 104:1-4
●「心」:SNH05315,「生命」。
●「你以尊榮威嚴為衣服」:原文是「你穿著尊榮和威嚴」。
●披上「亮光」:SNH00216,「光明」、「光」。
●「穹蒼」:SNH08064,「天」、「天空」。
●「樓閣」:SNH05944,「閣樓」、「蓋在屋頂上的房間」。
◎當時人的宇宙觀認為天上有一個堅硬的頂蓋,頂蓋就是穹蒼,穹蒼上有水,上帝可以控制天上的水要降下多少來。
●「立....棟梁」:SNH07136,「安置樑木」、「架樑」。
●「車輦」:SNH07398,「戰車」。
(二)上帝分隔地與水,將水控制在特定地方。 104:5-9
●「深水」:SNH08415,「深淵」、「原始海洋」、「海」。
◎104:5-9描述創 1:9-10第三天中地的創造。
◎當時人的宇宙觀認為大地是建立在一些穩固的支柱上。
●「奔流」:SNH02648,「匆促離開」、「緊急離開」。
◎以色列附近的神話視海洋(深水)為可與神匹敵的勢力,但此處顯出上帝能夠控制海洋,讓海水停留在上帝命定的地方。
(三)上帝馴化水源,使其孕育生命。 104:10-13
●作為的「功效」:SNH06529,「果實」。
●「豐足」:SNH07646,「飽足」、「滿足」。
◎此處是提及混沌的大水被上帝治理成直接或間接孕育生命的因素,不論是直接解渴,或者是使用植物,都讓土地豐富。
(四)上帝創造各樣植物養育萬物。104:14-18
●草「生長」:SNH06779,「成長」、「發芽」。
●給「六畜」:SNH00929,「野獸」、「牲畜」、「動物」。
●「供給....用」:SNH05656,「勞動」、「服侍」。
●酒能「悅」人心:SNH08055,「使歡喜」、「使快樂」。
●悅人「心」,養人「心」:SNH03824,「心」、「靈魂」。
◎104:14-15顯出上帝並非僅滿足人基本的需求,而是慷慨的提供酒、油與糧食滿足人各方面的需要。
●「佳美的樹木」:原文作「雅威的樹木」。不過實際的意義應該也是指「非常高大的樹木」。
●「滿了汁漿」:SNH07646,「滿意」、「飽足」、「滿足」。
●「沙番」:SNH08227,「石獾」。
◎104:16-18提及野生動植物也蒙上帝照顧,欣欣向榮、各得其所。
(五)上帝創造晝夜各樣的時令與各樣的生物。104:19-24
●「百獸」:「所有的動物」。
◎104:19-23說明日月不是神明,而是上帝用來「標記時間」的。夜間是動物活動的時間,日間則是人的活動時間。
●你的「豐富」:SNH07075,「生物」。
(六)上帝創造海洋 104:25-26
●「鱷魚」:SNH03882,「海怪」、「龍」。指神話中的混亂海怪。
●「游泳」:SNH07832,「玩耍」、「彈奏」。
(七)萬物仰賴上帝的養育 104:27-30
●「仰望」:SNH07663,「為....等候」、「期望」。
●「拾起來」:SNH03950,「拾取」、「搜集」。
●「掩」面:SNH05641,「遮掩」、「隱藏」。
●「更換為新」:SNH02318,「更新」、「再次成為新的」。
◎此處描述上帝不僅僅創造,也維護、管理這些生物的存活。
(八)上帝的能力浩大,值得歌頌 104:31-35
●「所造的」:SNH04639,「工作」、「工作成果」。
●「默念」:SNH07879,「沉思」。
◎由於這個宇宙仰賴上帝的維持,因此詩人禱告希望上帝為自己的工作成果歡喜,也因此會樂意繼續維持這個宇宙。詩人自己也是上帝的工作成果,所以他要頌讚上帝、全人真誠的感謝神。有人膽敢讓上帝生氣的(罪人、惡人),最好快點消失(免得導致全世界因為上帝生氣一起受害)。上帝對這個世界好,所以我們要衷心頌讚上帝。
十五、第一百零四篇 104
◎這首詩七十士譯本的標題說是大衛所著,不過馬所拉經文並無標題。
◎本詩與103是「對詩」,兩首都是讚美詩,都用「我的心哪,你要稱頌耶和華」來包夾內容。103的主題是:「上帝是美善的」。104主題是「上帝是偉大的」。
◎本詩的順序是依據創 1的記載:第一日 創 1:3-5104:2,第二日創 1:6-8104:2-4,第三日創 1:9-10104:5-9創 1:11-13104:14-17,第四日創 1:14-19104:19-23,第五日創 1:20-23104:25-26,第六日創 1:24-28104:21-24創 1:29-31104:27-28。
◎許多學者注意到本詩與埃及西元前十四世紀的太陽頌詩有許多相似的描寫手法,不過整個神學思想卻有天壤之別。
(一)上帝創造天上的事物 104:1-4
●「心」:SNH05315,「生命」。
●「你以尊榮威嚴為衣服」:原文是「你穿著尊榮和威嚴」。
●披上「亮光」:SNH00216,「光明」、「光」。
●「穹蒼」:SNH08064,「天」、「天空」。
●「樓閣」:SNH05944,「閣樓」、「蓋在屋頂上的房間」。
◎當時人的宇宙觀認為天上有一個堅硬的頂蓋,頂蓋就是穹蒼,穹蒼上有水,上帝可以控制天上的水要降下多少來。
●「立....棟梁」:SNH07136,「安置樑木」、「架樑」。
●「車輦」:SNH07398,「戰車」。
(二)上帝分隔地與水,將水控制在特定地方。 104:5-9
●「深水」:SNH08415,「深淵」、「原始海洋」、「海」。
◎104:5-9描述創 1:9-10第三天中地的創造。
◎當時人的宇宙觀認為大地是建立在一些穩固的支柱上。
●「奔流」:SNH02648,「匆促離開」、「緊急離開」。
◎以色列附近的神話視海洋(深水)為可與神匹敵的勢力,但此處顯出上帝能夠控制海洋,讓海水停留在上帝命定的地方。
(三)上帝馴化水源,使其孕育生命。 104:10-13
●作為的「功效」:SNH06529,「果實」。
●「豐足」:SNH07646,「飽足」、「滿足」。
◎此處是提及混沌的大水被上帝治理成直接或間接孕育生命的因素,不論是直接解渴,或者是使用植物,都讓土地豐富。
(四)上帝創造各樣植物養育萬物。104:14-18
●草「生長」:SNH06779,「成長」、「發芽」。
●給「六畜」:SNH00929,「野獸」、「牲畜」、「動物」。
●「供給....用」:SNH05656,「勞動」、「服侍」。
●酒能「悅」人心:SNH08055,「使歡喜」、「使快樂」。
●悅人「心」,養人「心」:SNH03824,「心」、「靈魂」。
◎104:14-15顯出上帝並非僅滿足人基本的需求,而是慷慨的提供酒、油與糧食滿足人各方面的需要。
●「佳美的樹木」:原文作「雅威的樹木」。不過實際的意義應該也是指「非常高大的樹木」。
●「滿了汁漿」:SNH07646,「滿意」、「飽足」、「滿足」。
●「沙番」:SNH08227,「石獾」。
◎104:16-18提及野生動植物也蒙上帝照顧,欣欣向榮、各得其所。
(五)上帝創造晝夜各樣的時令與各樣的生物。104:19-24
●「百獸」:「所有的動物」。
◎104:19-23說明日月不是神明,而是上帝用來「標記時間」的。夜間是動物活動的時間,日間則是人的活動時間。
●你的「豐富」:SNH07075,「生物」。
(六)上帝創造海洋 104:25-26
●「鱷魚」:SNH03882,「海怪」、「龍」。指神話中的混亂海怪。
●「游泳」:SNH07832,「玩耍」、「彈奏」。
(七)萬物仰賴上帝的養育 104:27-30
●「仰望」:SNH07663,「為....等候」、「期望」。
●「拾起來」:SNH03950,「拾取」、「搜集」。
●「掩」面:SNH05641,「遮掩」、「隱藏」。
●「更換為新」:SNH02318,「更新」、「再次成為新的」。
◎此處描述上帝不僅僅創造,也維護、管理這些生物的存活。
(八)上帝的能力浩大,值得歌頌 104:31-35
●「所造的」:SNH04639,「工作」、「工作成果」。
●「默念」:SNH07879,「沉思」。
◎由於這個宇宙仰賴上帝的維持,因此詩人禱告希望上帝為自己的工作成果歡喜,也因此會樂意繼續維持這個宇宙。詩人自己也是上帝的工作成果,所以他要頌讚上帝、全人真誠的感謝神。有人膽敢讓上帝生氣的(罪人、惡人),最好快點消失(免得導致全世界因為上帝生氣一起受害)。上帝對這個世界好,所以我們要衷心頌讚上帝。