十六、第十六篇 16
(一)對神忠貞的選民,神為他預備穩固的一份產業 16:1-6
●「金詩」:SNH04387,「詩篇標題的專門術語,實際的意義不明」。都是大衛的作品。出現在165657585960。
●「我的心哪, 你曾對耶和華說」:原文僅是「我曾對雅威說」。沒有「心」。
◎「世上的聖民」:意義可能是指以色列民、祭司或對上帝敬虔的人。但絕不可能是其他信仰的祭司或神祇,因為16:4就提到其他信仰的錯謬。
●「又美又善」:SNH00117,「偉大的」、「威嚴的」,此處是「高貴的人」之意。
●「是我最喜悅的」:直譯是「我所喜愛的都在他們裡面」。
●「以別神代替耶和華的」:直譯是「追隨別(神)的」。
●「愁苦」:SNH06094,「痛苦」、「傷痛」、「傷害」。
◎16:4後半段提到的「所澆奠的血」,應該是祭拜其他神明的儀式,將血當成祭物澆獻在神明面前。
●「產業」:SNH04490,「部分」、「一份」。
●我「杯」中的分:SNH03563,「杯」,但也用來指「上帝為人安排的命運」。
●我杯中的「分」:SNH02506,「一份」、「一片土地」、「一份財產」。
●「我所得的」:SNH01486,「鬮」、「所得的分」、「被分配的東西」。
●「產業」:SNH05159,「財產」、「產業」、「基業」、「地業」。
◎16:5-6一直強調上帝賜給人「產業」,這是人「應得的分」。上帝也為祂的子民守護這個產業。這種知足的心態實在是我們應該要學習的。
(二)上帝對祂子民的指導與保護 16:7-11
●「指教」:SNH03289,「提議」、「給人忠告」。
●「心腸」:SNH03629,「腎臟」,當時的人認為這是「情感的座落之處」。
●「夜間」:SNH03915,「夜晚」,比喻用法可以指「逆境」。
●「警戒」:SNH03256,「訓誡」、「糾正」。
◎當時的人右手持武器,左手持盾,站在自己右邊的人會用盾牌保護自己。此處就是指上帝是拿盾牌保護自己的人,所以自己無所懼。
●我的「靈」:SNH03519,「榮耀」、「榮譽」,在詩體中表達「人最尊貴的部分」。七十士譯本作「舌」。
●「靈魂」:SNH05315,「肉體」、「活物」、「生命」。
●「陰間」:當時的人認為人死後所在的地方。
●「聖者」:SNH02623,「虔誠的人」、「敬虔的人」。
●「朽壞」:SNH07845,「坑」、「陰間」。
◎新約聖經用16:10來解釋耶穌的復活徒 2:25-28,31;13:35。
◎16:11用詩歌的方式表達出上帝將給予祂的子民生命、喜樂和永遠的福樂。
十六、第十六篇 16
(一)對神忠貞的選民,神為他預備穩固的一份產業 16:1-6
●「金詩」:SNH04387,「詩篇標題的專門術語,實際的意義不明」。都是大衛的作品。出現在165657585960。
●「我的心哪, 你曾對耶和華說」:原文僅是「我曾對雅威說」。沒有「心」。
◎「世上的聖民」:意義可能是指以色列民、祭司或對上帝敬虔的人。但絕不可能是其他信仰的祭司或神祇,因為16:4就提到其他信仰的錯謬。
●「又美又善」:SNH00117,「偉大的」、「威嚴的」,此處是「高貴的人」之意。
●「是我最喜悅的」:直譯是「我所喜愛的都在他們裡面」。
●「以別神代替耶和華的」:直譯是「追隨別(神)的」。
●「愁苦」:SNH06094,「痛苦」、「傷痛」、「傷害」。
◎16:4後半段提到的「所澆奠的血」,應該是祭拜其他神明的儀式,將血當成祭物澆獻在神明面前。
●「產業」:SNH04490,「部分」、「一份」。
●我「杯」中的分:SNH03563,「杯」,但也用來指「上帝為人安排的命運」。
●我杯中的「分」:SNH02506,「一份」、「一片土地」、「一份財產」。
●「我所得的」:SNH01486,「鬮」、「所得的分」、「被分配的東西」。
●「產業」:SNH05159,「財產」、「產業」、「基業」、「地業」。
◎16:5-6一直強調上帝賜給人「產業」,這是人「應得的分」。上帝也為祂的子民守護這個產業。這種知足的心態實在是我們應該要學習的。
(二)上帝對祂子民的指導與保護 16:7-11
●「指教」:SNH03289,「提議」、「給人忠告」。
●「心腸」:SNH03629,「腎臟」,當時的人認為這是「情感的座落之處」。
●「夜間」:SNH03915,「夜晚」,比喻用法可以指「逆境」。
●「警戒」:SNH03256,「訓誡」、「糾正」。
◎當時的人右手持武器,左手持盾,站在自己右邊的人會用盾牌保護自己。此處就是指上帝是拿盾牌保護自己的人,所以自己無所懼。
●我的「靈」:SNH03519,「榮耀」、「榮譽」,在詩體中表達「人最尊貴的部分」。七十士譯本作「舌」。
●「靈魂」:SNH05315,「肉體」、「活物」、「生命」。
●「陰間」:當時的人認為人死後所在的地方。
●「聖者」:SNH02623,「虔誠的人」、「敬虔的人」。
●「朽壞」:SNH07845,「坑」、「陰間」。
◎新約聖經用16:10來解釋耶穌的復活徒 2:25-28,31;13:35。
◎16:11用詩歌的方式表達出上帝將給予祂的子民生命、喜樂和永遠的福樂。