詩篇 第 31 章

三十一、第三十一篇 31

◎許多人引用本篇詩篇,約拿於拿 2:8引用31:6,耶利米於耶 6:25;20:3,10;46:5;49:29引用31:13,耶穌在十字架上路 23:46引用31:5

(一)第一個禱告:求上帝拯救 31:1-8

●「快快」救我:SNH04120,「快速地」。

31:2-3「保障」、「山寨」:SNH04686,「要塞」、「堡壘」。

●「指點」我:SNH05095,「引導」、「引領」。

31:4「保障」:SNH04581,「避難所」、「 安全地方或方式」。

●「誠實的」:SNH00571,「確實」、「可靠」。

●「靈魂」:SNH07307,「風」、「氣息」、「靈」。

●「救贖」:SNH06299,「贖回」、「救回」。

●「我恨惡」:七十士譯本、亞蘭文譯本和一份希伯來文抄本作「你恨惡」。

●「虛無之神」:SNH01892+SNH07723,「虛空的空虛」。用兩個意義相近的字來加強語氣。

●「困苦」:SNH06040,「貧困」、「悲慘」。

●「知道」我心中:SNH03045,,「認識」、「知道」,「藉由經驗中體認」,聖經以此字來描述「性行為」。

●「心中」:SNH05315,「肉體」、「活物」、「生命」。

31:7-8其實是表達了對上帝的感謝,上帝深切體認作者的悲慘與困難,卻保守他仍然可以平安度過。

(二)第二個禱告:在困境中的人 31:9-24

1.與外界隔離的狀況31:9-13

●「急難」:SNH06862,「困境」、「困苦」。

●「乾癟」:SNH06244,「消瘦衰弱」、「衰敗」。

●「不安舒」:原文中「身心」與「眼睛」共用SNH06244,意義為「衰敗」的字。

●「愁苦」:SNH03015,「悲痛」、「哀傷」。

●「消耗」:SNH03615,「耗盡」、「精疲力竭」、「失敗」。

●骨頭也「枯乾」:SNH06244,「消瘦衰弱」、「衰敗」。

●「讒謗」:SNH01681,「耳語」、「誹謗」、「中傷」。

31:9-10表達作者的身心因為苦難而衰敗,31:11-13則表達作者外在的人際關係也幾乎崩潰,應該是幫助的,遺忘、躲避他,其他人則準備要攻擊、殺害他。

2.在信心中的禱告 31:14-18

●我「終身的事」:SNH06256,「時間」、「時機」、「命運」。

●「輕慢」:SNH00937,「輕視」。

◎即使在31:9-13的困境中,作者還是依靠上帝,相信自己的時間都在上帝手中(什麼時間遭遇什麼事情都在上帝控制之下)。因此他禱告希望上帝不要讓堅信祂的自己羞愧。

3.感恩讚美上帝31:19-24

●「暗暗地保守」:SNH06845,「隱藏」、「珍藏」。

●「亭子」:SNH05521,「樹叢」、「棚子」。

●「口舌」:SNH03956,「舌頭」、「言語」。

●「爭鬧」:SNH07379,「爭辯」、「爭論」。

31:20提及上帝對敬畏祂的人的保護,就是讓他們「遠離言語的爭辯」。如果不是經過一些歲月的焠煉,恐怕還很難體會「言語的爭辯」到底多有殺傷力。

●「堅固城」:SNH05892+SNH04692,可能是「被圍困的城」或「被防禦的城」。一般認為後者比較可能。

●「急促地」說:SNH02648,「緊張」、「匆忙」。

●「被隔絕」:SNH01629,「被切掉」、「被切除」。

●「聖民」:SNH02623,「虔誠的人」。

●「保護」:SNH05341,「看守」、「保護」、「保守」。

●「誠實人」:SNH00539,「忠心的人」。

●「足足」:SNH03499,「豐富」、「富裕」。

31:24在整篇詩篇說明了上帝會保護忠信的人之後,呼召所有等候、仰望上帝的人,要壯膽、繼續堅持下去。我們能夠繼續堅持我們對上帝的仰望嗎?