雅各書 第 4 章

三、私慾是所有紛爭的根源,上帝也不會賞賜給滿懷私慾的人。4:1-3

●「爭戰鬥毆」:本來是用來描述個人或國家之間的武裝衝突,這裡可能也指「激烈的口角衝突」。

●「私慾」:原文是「享受」、「享樂」,但是常常帶有負面的意義,表示「個人享樂的慾望」。

4:2前半部可能有另外的譯法:「你們貪戀,還是得不著,你們就殺害。你們嫉妒,也不能得著,你們就鬥毆爭戰」(活泉新約希臘文解經)。這兩句話可能是當時的成語,因為信徒間的紛爭不太可能到達互相殺害的地步。

●「求」:太 7:7-9中耶穌應許信徒求就得著,當然耶穌也指責過門徒妄求太 20:22

●「妄」求:「不當地」、「錯誤地」。

◎這裡描述信徒中一切的紛爭都是來自信徒內心享樂的慾望。信徒如果認知自己內在的慾望不是神喜悅的,他就不會去求神,如果沒有認知到自己慾望的不好,而真正去禱告,神也不會給他。路 11:11-13提到上帝不會拿不好的東西給祈求他的人,但是如果人向神祈求不好的東西,神也會給嗎?兒子跟父親求蠍子,難道父親會真的給他蠍子?

四、勸告讀者順服神、抵擋魔鬼,潔淨自己、在神面前自卑,避免論斷人。4:4-12

●「淫亂的人」:有些抄本是「淫婦」,有些是「淫亂的男人、女人」。有可能讀者中間真的有淫亂的事,更可能是雅各責備讀者對神不忠心。

●「想要」:「意圖」、「渴望」。

●「經上所說」:並不是直接引用舊約的一句經文,乃是將舊約的相關觀點簡化成一句話。

●「戀愛」:「嚮往」、「渴望」、「強烈的願望」。

●「神所賜、住在我們裡面的靈,是戀愛至於嫉妒嗎」:這句話有很多可能的解釋,如:「我們內在的靈,渴想著嫉妒的意念」、「上帝愛他安置在我們裡面的靈,愛到嫉妒的地步」。兩種解釋的差異基本上就是把嫉妒當成是人的靈或是上帝的素質,兩種解釋皆有可能。人的嫉妒就是指世人對世俗享樂的嫉妒,上帝的嫉妒就是指上帝對人的「忌邪」。

◎「但他賜更多的恩典」:可能的意思是人的靈敗壞,但是上帝給予更大的恩典來面對這個敗壞的傾向。或者是上帝賜更大的恩典來讓人可以滿足他嫉妒的要求。

●「神阻擋驕傲的人,賜恩給謙卑的人」:引自七十士譯本箴 3:34彼前 5:5有同樣的勸勉。

4:7-10中包含十個命令,每一個命令的希臘文時態,都要求人立即採取行動。

◎「順服」:願意順服的人就是在神面前謙卑的人,就可以領受神的恩典來抵擋魔鬼。

4:9是說那些追求世俗享樂的讀者應該要悲哀哭泣,而非享樂縱慾,這樣才不致與神為敵,將被神升高。

●「自卑」:「降卑」、「謙卑」。

●「批評」:「誹謗」、「惡言中傷」。

●「論斷」:「宣判」、「裁決」、「交付判罪」。

◎這裡並不是反對信徒間就事論事的彼此勸戒,而是反對惡言中傷,隨意論斷。因為論斷人(宣判人)搶奪了造物者的審判權與律法作為仲裁標準的地位,等於是嚴重的僭越行為。

陸、基督徒的世界觀4:13-5:11

一、勸告讀者應該知道神才是生命的主宰者,我們的計畫也必須在上帝的允許之下才能進行,因此讀者應該要謙卑,及時行善。4:13-17

●「嗐」:「現在!來吧!」的意思。

●「你們有話說」:原文是「這些說.....的」。

●「雲霧」:「煙霧」。

●「張狂」:「傲慢」。

4:17應該是一句當代的格言,整句之前有個「因此」,亦即雅各想到人生短暫不確定,因此鼓勵讀者要及時行善,否則等於是刻意忽略善行或者是驕傲的認為自己可以掌握生命。

◎雅各不是反對計畫,而是反對談論計畫時的無視生命不能掌握的驕傲心態。正因生命不能掌握,所以人應該要謙虛的為上帝的干預留點空間,並且及時行善。